Tasas

Certificados de depósito (tasa de interés fija)

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	$1,000/+ Tasa	$1,000/+ APY	$10,000/+ Tasa	$10,000/+ APY	$25,000/+ Tasa	$25,000/+ APY
6 meses	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%
12 meses	0.35%	0.35%	0.35%	0.35%	0.35%	0.35%
24 meses	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%
36 meses	0.60%	0.60%	0.60%	0.60%	0.60%	0.60%
48 meses	0.75%	0.75%	0.75%	0.75%	0.75%	0.75%
60 meses	0.85%	0.85%	0.85%	0.85%	0.85%	0.85%

Jump-Up Certificados

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	$5,000/+ Tasa	$5,000/+ APY	$25,000/+ Tasa	$25,000/+ APY	$50,000/+ Tasa	$50,000/+ APY
18 meses	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%
24 meses	0.45%	0.45%	0.45%	0.45%	0.45%	0.45%

Mercado Monetario (Minimo de $500 para abrir la cuenta)

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Tasa	APY
Hasta $500*	0.00%	0.00%
$500*/+	0.05%	0.05%
$2,500/+	0.05%	0.05%
$10,000/+	0.10%	0.10%
$25,000/+	0.10%	0.10%
$50,000/+	0.10%	0.10%
$100,000/+	0.15%	0.15%

Mercado Monetario Empresarial (Minimo de $2,500 para abrir la cuenta)

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Tasa	APY
Hasta $500	0.00%	0.00%
$500/+	0.05%	0.05%
$2,500/+	0.05%	0.05%
$10,000/+	0.10%	0.10%
$25,000/+	0.10%	0.10%
$50,000/+	0.10%	0.10%
$100,000/+	0.15%	0.15%

Plan de Ahorro Get Fit

A partir del 01 de marzo de 2021
Tasa de Ahorros Tasa	APY
0.05%	0.05%

Get Fit Certificado

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	$500 Tasa	$500 APY	$1,000 Tasa	$1,000 APY	$2,500 Tasa	$2,500 APY
Certificado de 6 Meses Básico	0.35%	0.35%	0.35%	0.35%	No aplica	No aplica
Certificado de 6 Meses Plus	No aplica	No aplica	No aplica	No aplica	0.35%	0.35%

Ahorre dinero con este programa especial de ahorros. Haga depósitos automáticos hasta que usted alcanze su meta establecida. Cuando se resuelve la meta, transferiremos el balance a un certificado especial de seis meses.

Tipos de IRAs

Traditional, Roth,SEP y Coverdell Education ahorros

Certificados Personales de Jubilación

3, 4 y 5 años le dan más opciones para ayudarle a planificar una jubilación segura y gratificante. Disfrute de los possibles beneficios fiscales (consulte con su asesor de impuestos).

Ahorros de tasa de interés variable

A partir del 01 de marzo de 2021
Hasta $1,000 Dividend Rate	Hasta $1,000 APY	$1,000/+ Tasa	$1,000/+ APY	$10,000/+ Tasa	$10,000/+ APY	$25,000/+ Tasa	$25,000/+ APY
0.20%	0.20%	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%	0.25%

Certificados de Cuentas Personales de Jubilación (Tasa de interés fija)

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	$1,000/+ Tasa	$1,000/+ APY	$10,000/+ Tasa	$10,000/+ APY	$25,000/+ Tasa	$25,000/+ APY
Certificado de 1 año	0.45%	0.45%	0.45%	0.45%	0.45%	0.45%
Certificado de 2 años	0.65%	0.65%	0.65%	0.65%	0.65%	0.65%
Certificado de 3 años	0.70%	0.70%	0.70%	0.70%	0.70%	0.70%
Certificado de 4 años	0.85%	0.85%	0.85%	0.85%	0.85%	0.85%
Certificado de 5 años	0.95%	0.95%	0.95%	0.95%	0.95%	0.95%

Jump Up IRA Certificado

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	$1,000/+ Tasa	$1,000/+ APY	$10,000/+ Tasa	$10,000/+ APY	$25,000/+ Tasa	$25,000/+ APY
18 meses	0.35%	0.35%	0.35%	0.35%	0.35%	0.35%
24 meses	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%	0.55%

Consulte a su asesor fiscal para otras restricciones y recargos.

Get Fit IRA

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Depósito mínimo	Tasa	APY
Get Fit IRA Savings	Hasta $1,000	0.05%	0.05%
Get Fit IRA Certificado de 1 año	$1,000/+	0.55%	0.55%

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Tasa	APY
Cuenta de Cheques	0.00%	0.00%
Cuenta de Cheques para Empresas	0.00%	0.00%

La cuenta puede acumular créditos de ganancias hasta el monto de los honorarios totales para ese mes.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Depósito mínimo	Tasa	APY
Ahorros	Hasta $25	0.00%	0.00%
Ahorros	$25/+	0.05%	0.05%

A partir del 01 de marzo de 2021
Depósito mínimo	Tasa	APY
Hasta $25	0.00%	0.00%
$25/+	0.05%	0.05%

A partir del 01 de marzo de 2021
Depósito mínimo	Tasa	APY
Hasta $25	0.00%	0.00%
$25/+	0.10%	0.10%

Puede solicitor información adicional acerca de cuotas y terminos de cualquier cuenta anunciada. Se cobra un cargo substancial sobre fondos retirados antes del vencimiento en toda cuenta determine fijo. Los dividendos se calculan sobre el saldo diario final. Los dividendos redituados en cuentas que no son determine fijo se registran el primer día del mes siguiente. Los dividendos redituados en cuentas de certificados se registran mensualmente en la fecha de origen, y todos los dividendos redituados y no pagados se registran al vencimiento. Se pierde el derecho a los dividendos si se cierra la cuenta antes del fin del período de dividendo. La Junta de Directores declara los dividendos mensualmente, y no están garantizados. Los dividendos se pagan de ingresos actuales y ganancias disponibles después de la transferencia de reserve requerida. Los rendimientos, tasa de interés y/o término está sujeto a cambios, sin previo aviso.

*Se pueden aplicar tarifas. Consulte la lista de tarifas

APY= Annual Percentage Yield. Puede solicitar información adicional sobre honorarios y condiciones aplicables a cualquier cuenta anunciada. Se impondrá una multa substancial de fondos retirados antes del vencimiento en todas las cuentas a plazo. Los dividendos se calculan sobre el saldo diario final. Dividendos ganados en las cuentas a plazo se registraran el primer día del mes siguiente. Dividendos ganados en cuentas de certificados se registran mensualmente en la fecha de origen, y todos los dividendos ganados y no pagados se registran al vencimiento. Se pierde el derecho a los dividendos si se cierra la cuenta antes del fin del período de dividendo. La Junta de Directores declara los dividendos mensualmente, y no están garantizados. Los dividendos se pagan de ingresos actuales y ganancias disponibles después de la transferencia de reserva requerida. Los rendimientos, tasa de interés y/o término está sujeto a cambios, sin previo aviso.

Tasas de Préstamos para Automóviles

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Vehículos nuevos y usados	Hasta 36 meses	2.74%
Vehículos nuevos y usados	Hasta 84 meses	3.79%

Términos disponibles de hasta 84 meses para préstamos que reúnan los requisitos.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Vehículos nuevos y usados	Hasta 48 meses	11.24%
Vehículos nuevos y usados	Hasta 60 meses	11.74%

Términos disponibles de hasta 72 meses para préstamos que reúnan los requisitos.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Vehículos nuevos y usados	Hasta 36 meses	3.49%
Vehículos nuevos y usados	Hasta 48 meses	3.79%

Up to 120% Financing (Based on Creditworthiness)
Longer terms available on qualifying loans.
Monthly payment per $1,000 borrowed for a 36-month term at 3.49% APR: $29.34.
Monthly payment per $1,000 borrowed for a 48-month term at 3.79% APR: $22.52.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Motocicleta nuevos y usados	Hasta 60 meses	6.49%
Motocicleta nuevos y usados	Hasta 84 meses	7.24%

Términos disponibles de hasta 84 meses para préstamos que reúnan los requisitos.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Nuevo o Usado	Hasta 48 meses	6.50%
Nuevo o Usado	Hasta 72 meses	6.75%
Nuevo o Usado	Hasta 120 meses	7.00%

Up to 100% Financing (Based on Creditworthiness)
Monthly payment per $1,000 borrowed for a 72-month term at 6.75% APR: $16.99.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Nuevo o Usado	Hasta 48 meses	6.50%
Nuevo o Usado	Hasta 72 meses	6.75%
Nuevo o Usado	Hasta 120 meses	7.00%

Términos disponibles de hasta 84 meses para préstamos que reúnan los requisitos.
Términos disponibles de hasta 180 meses para préstamos para nuevos embarcaciones que superen los $50,000.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Nuevo o Usado	Hasta 48 meses	6.50%
Nuevo o Usado	Hasta 72 meses	6.75%
Nuevo o Usado	Hasta 120 meses	7.00%

Términos disponibles de hasta 84 meses para préstamos que reúnan los requisitos.
Términos disponibles de hasta 180 meses para préstamos para nuevos embarcaciones que superen los $50,000.

Tasas de Préstamos de Tarjetas de Crédito

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR (Desde)*
Platino (Tarjeta Platinum Rewards)	Renovable	10.70%
Platino	Renovable	8.70%

La tasa de porcentaje anual (APR) variará según el mercado, será basado en la tasa preferencial más el margen.

Préstamos Personales

A partir del 01 de marzo de 2021
Término	APR† (Desde)
Renovación automática	8.95%

Obtenga hasta $30,000 en efectivo disponible a corto plazo a una tasa razonable o úselo como protección contra sobregiros en la cuenta corriente.

A partir del 01 de marzo de 2021
Término	APR* (Desde)
Hasta 60 meses	8.95%

Hasta $30,000

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Término	APR* (Desde)
Computadoras, impresoras, televisores, teléfonos móviles, software	Hasta 18 meses	7.00%
Software	Hasta 36 meses	9.00%

Préstamo mínimo de $ 500
Préstamo máximo de $5000
Éstos son los mejores términos y las mejores tarifas disponibles para cada tipo de préstamo. La tarifa y el término verdadero son determinados por el crédito de los aspirantes, la historia de pago, ingresos y garantia. Todos los préstamos serán negociados en inglés. Para más información llámenos y hable con un representante de miembros.

A partir del 01 de marzo de 2021
Tipo	Maximo	Término	APR (Desde)
Garantía por acciones	Total de acciones ordinarias depositadas	12 meses	5.00%
Garantía por acciones	Total de acciones ordinarias depositadas	24 meses	5.50%
Garantía por acciones	Total de acciones ordinarias depositadas	36 a 60 meses	5.75%
Garantía por certificado	Todo del certificado	Término del certificado	3.00% over Certificate face rate

Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso. La tasa y los términos de los productos están determinados por el crédito del solicitante, su historial de pagos, ingresos y garantías. Todos los préstamos están sujetos a aprobación de crédito y garantía.

*Tasa de Porcentaje Anual incluye (APR, por sus siglas en inges) 0.25% de descuento para la transferencia automática y 0.25% de descuento para la financiación del 100% del precio sugerido en los vehículos nuevos o el 100% de Kelley Blue Book de vehículos usados. †Tipo de interés variable basada en el primer índice de tipo publicado en el Wall Street Journal, más un margen. Modifica las tasas trimestrales. Si el índice ya no está disponible, la unión de crédito elegirá el nuevo índice, el cual que será basado en información comparable.

Éstos son los mejores términos y las mejores tarifas disponibles para cada tipo de préstamo. La tarifa y el término verdadero son determinados por el crédito de los aspirantes, la historia de pago, ingresos y garantía. Todos los préstamos serán negociados en inglés. Para más información llámenos y hable con un representante de miembros.

Tenemos dinero para prestar

Estamos comprometidos a ayudar a encontrar el producto hipotecario adecuado para sus necesidades. Entendemos que cada prestatario es diferente, y ofrecemos una variedad de productos para satisfacer sus necesidades individuales.

Póngase en contacto con los especialistas de préstamos hipotecarios en el Condado de Ventura Credit Union para averiguar cómo podemos agilizar el proceso de compra para usted.

A partir del 11 de febrero de 2021
Código de Hipoteca	Description Interés fijo	Puntos	Tasa (Desde)	APR (Desde)	Pago estimado para $1000
30	Conforme fijo a 30 años HomeReady (First Time Homebuyer)	0.000%	3.125%	3.199%	$4.28
30	Conforme fijo a 30 años	0.000%	3.125%	3.199%	$4.28
14	Préstamo de alto balance fijo a 30 años	0.000%	3.250%	3.315%	$4.35
31	No conforme fijo a 30 años	0.000%	3.375%	3.433%	$4.42
43	Conforme fijo a 15 años	0.000%	2.750%	2.881%	$6.79
15	Préstamo de alto balance fijo a 15 años	0.000%	3.125%	3.241%	$6.97
19	Conforme fijo a 30 años - SPECIAL	0.000%	3.500%	3.540%	$4.49

A partir del 11 de febrero de 2021
Código de Hipoteca	Descripción Interés Fijo	Puntos	Tasa (Desde)	APR (Desde)	Pago estimado para $1000
87	5/1 Hipoteca de Tasa Ajustable 2/2/5 con préstamo conforme a Tasa LIBOR de 1 AÑO	0.000%	2.990%	3.963%	$4.21
88	5/1 Hipoteca de Tasa Ajustable 2/2/5 con Préstamo de Alto Saldo a Tasa LIBOR de 1 AÑO	0.000%	2.990%	3.955%	$4.21
88	5/1 Hipoteca de Tasa Ajustable 5/2/5 con Préstamo No Conforme a 1 AÑO de Tesorería CMT	0.000%	2.990%	3.946%	$4.21
35	5/5 Hipoteca de Tasa Ajustable 2/2/5 con préstamo conforme a 5 AÑOS de Tesorería CMT	0.000%	3.875%	4.188%	$4.70
35	5/5 Hipoteca de Tasa Ajustable 2/2/5 con Préstamo de Alto Saldo por 5 AÑOS de Tesorería CMT	0.000%	4.125%	4.125%	$4.85
35	5/5 Hipoteca de Tasa Ajustable 2/2/5 con préstamo No Conforme a 5 AÑOS de Tesorería CMT	0.000%	4.375%	4.354%	$4.99
90	7/1 Hipoteca de Tasa Ajustable 5/2/5 con préstamo conforme a Tasa LIBOR de 1 AÑO	0.000%	3.250%	3.929%	$4.35
90	7/1 Hipoteca de Tasa Ajustable 5/2/5 con Préstamo de Alto Saldo a Tasa LIBOR de 1 AÑO	0.000%	3.250%	3.920%	$4.35
90	7/1 Hipoteca de Tasa Ajustable 5/2/5 con Préstamo No Conforme a 1 AÑO de Tesorería CMT	0.000%	3.250%	3.911%	$4.35

*Añadir .25% a la tasa del prestamista por promoción de tarifas pagas.

A partir del 11 de febrero de 2021
Código de Hipoteca	Description Interés fijo	Puntos	Tasa (Desde)	APR (Desde)	Pago estimado para $1000
07	VA fijo a 15 años	0.500%	2.875%	3.152%	$6.67
06	VA fijo a 30 años	0.500%	3.250%	3.425%	$4.35

A partir del 11 de febrero de 2021
Código de Hipoteca	Description Interés fijo	Puntos	Tasa (Desde)	APR (Desde)	Pago estimado para $1000
21	Conforme 20 anos	0.000%	3.375%	3.342%	$5.74
23	Conforme a 10 años	0.00%	3.000%	3.200%	$9.66

Todos los préstamos están sujetos a cambio sin aviso previo y no están garantizados hasta que la tasa este cerrada. Las tarifas de estos productos están determinadas por el historial de crédito del solicitante, historial de pagos, los ingresos, la relación préstamo-val), ocupación, tipo de propiedad, cantidad de préstamo y préstamo fin. Los préstamos están sujetos a la aprobación del crédito garantizado por el derecho de retención y ocupadas por sus propietarios en el hogar. Otras restricciones pueden aplicar. Los programas de préstamos están sujetos a cambios o puede ser suspendidos sin previo aviso. Otras restricciones pueden aplicar.

Programas de préstamos conforme (Condado de Ventura)

Hasta $417,000. Porcentaje anual sobre la base de un préstamo de $417,000 para el plazo declarado ocupado por el dueño de una propiedad única familia con un préstamo-valor del 80%.

Elevado Saldo de Préstamos (Condado de Ventura)

Préstamos entre $417,001 y $598,000, la tasa anual esta basada en la cantidad de préstamo de $ 598,000 para el plazo declarado ocupado por el dueño de una propiedad única familia con un préstamo-valor del 80%.

Préstamos no conformes (Condado de Ventura)

Préstamos más de $729,751 hasta $1,000,000, la tasa anual esta basada en la cantidad de préstamo de $700,000 para el plazo declarado ocupado por el dueño de una
propiedad única familia con un préstamo-valor del 80%.

Éstos son los mejores términos y las mejores tarifas disponibles para cada tipo de préstamo. La tarifa y el término verdadero son determinados por el crédito de los aspirantes, la historia de pago, ingresos y garantia. Todos los préstamos serán negociados en inglés. Para más información llámenos y hable con un representante de miembros.

Todas las tasas están sujetas a cambio sin previo aviso. La tasa no está garantizada hasta que Ud. no la asegure. Las tarifas de estos productos están determinadas por el historial de crédito del solicitante, su historial de pagos, ingresos, la relación entre el préstamo y el valor [LTV], ocupación de la propiedad, tipo de propiedad, cantidad del préstamo y propósito del préstamo. Los préstamos dependen de la aprobación del crédito y están asegurados por un gravamen sobre las viviendas que estén ocupadas por sus propietarios. Según su situación, es posible que necesite un seguro sobre su hipoteca, lo cual aumentaría su pago mensual y su porcentaje anual de interés [APR]. El programa de préstamos está sujeto a cambios o puede ser suspendido sin previo aviso. Otras restricciones pudieran aplicarse.

Programa Convencional de Préstamos de Hipoteca Conforme (Condado de Ventura)
Préstamos que no excedan $548,250. El porcentaje anual de interés (APR) se basa en un préstamo de $548,250 para un plazo establecido en el caso de una propiedad unifamiliar ocupada por su propietario, con una tasa de préstamo-valor (LTV) del 80%.

Préstamos Convencionales de Saldo Elevado (Condado de Ventura)
Préstamos entre $548,251 y $739,450 para propiedades en el Condado de Ventura. El porcentaje anual de interés (APR) se basa en un préstamo de $739,450 para un plazo establecido en el caso de una propiedad unifamiliar ocupada por su propietario, con una tasa de préstamo-valor (LTV) del 80%.

Préstamos Convencionales de Hipoteca No Conforme (Condado de Ventura)
Préstamos de más de $739,450 hasta $1,000,000. El porcentaje anual de interés (APR) se basa en un préstamo de $800,000 para un plazo establecido en el caso de una propiedad unifamiliar ocupada por su propietario, con una tasa de préstamo-valor (LTV) del 80%. Los saldos de préstamos entre $ 739,450 y hasta $ 1 millón califican para el programa de préstamos no conforme de 30 años.

Programas de préstamos conforme a la FHA (Condado de Ventura)
Préstamos de hasta $548,250. El porcentaje anual de interés (APR) se basa en un préstamo de $548,250 para un plazo establecido en el caso de una propiedad unifamiliar ocupada por su propietario Es posible que se requiera un seguro hipotecario para los préstamos de la FHA.

Programas de préstamos de alto equilibrio de la FHA (Condado de Ventura)
Préstamos de hasta $548,251 y $739,450. El porcentaje anual de interés (APR) se basa en un préstamo de $739,450 para un plazo establecido en el caso de una propiedad unifamiliar ocupada por su propietario. Es posible que se requiera un seguro hipotecario para los préstamos de la FHA.

Segunda hipoteca

A partir del 11 de febrero de 2021
Código de Hipoteca	Description Interés fijo	Tasa (Desde)	APR (Desde)	Pago estimado para $1000
44	Fijo a 15 años de Contrato de Encargo Fiduciario	4.750%	4.750%	$7.78
69	Fijo a 10 años de Contrato de Encargo Fiduciario	4.750%	4.750%	$10.48
67	Fijo a 20 años de Contrato de Encargo Fiduciario	4.750%	4.750%	$6.46

La proporcíon combinada préstamo-valor no puede superar el 80%

A partir del 11 de febrero de 2021
Tasa ajustable (propiedad ocupada por el propietario)
Código de Hipoteca	Description Interés fijo	Tasa (Desde)	APR (Desde)	Índice preferencial +	Pago estimado para $1000
71	Standard HELOC 75.01% CLTV up to 80%	4.750%	4.750%	1.500%	$5.70
71	Standard HELOC 70.01% up to 75% CLTV	3.750%	3.750%	0.500%	$5.14
71	Standard HELOC 70% CLTV or less	3.250%	3.250%	0.000%	$4.87

El HELOC tiene un período de disponibilidad del préstamo de 15 años a partir de cuyo momento será exigible y pagadero con una amortización de diez (10) años. Los pagos son únicamente intereses. La tasa es variable y está sujeta a cambio trimestralmente.

Tasa variable según el Índice de Tasa de Interés, tal como se publica en el Wall Street Journal. Esto es un préstamo de tasa variable con un mínimo del 5% y un máximo del 18%. Pueden aplicarse tasas de reembolso anticipadas. Válido para Línea de Crédito con Garantía Hipotecaria únicamente; el préstamo mínimo es de $10,000. El máximo de por vida es el 18% de la tasa porcentual anual. Se aplican determinadas restricciones.

Tasas de estos productos se determinan por el crédito del solicitante, historial de pagos, ingresos y activos de garantía, y están sujeto a cambios sin previo aviso. Los préstamos están sujetos a aprobación del crédito y asegurado por derecho de retención sobre propiedad ocupada por el hogar. Usted puede pedir prestado hasta el 80% del valor de tasación; préstamo combinado con e valor no puede superar el 80%. Efectivo máximo de $350,000 dólares. La oferta no incluye la refinanciación de los préstamos VCCU existentes.

Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso. La tasa y los términos de los productos están determinados por el crédito del solicitante, su historial de pagos, ingresos y garantías. Todos los préstamos están sujetos a aprobación de crédito y garantía. * Tasa de Porcentaje Anual incluye (APR, por sus siglas en inges) 0.25% de descuento para la transferencia automática y 0.25% de descuento para la financiación del 100% del precio sugerido en los vehículos nuevos o el 100% de Kelley Blue Book de vehículos usados. †Tipo de interés variable basada en el primer índice de tipo publicado en el Wall Street Journal, más un margen. Modifica las tasas trimestrales.

El HELOC tiene un período de disponibilidad de préstamo de 15 años a partir de cuyo momento será exigible y pagadero con una amortización de pago de diez (10) años. Los pagos son sólo intereses. El interés varía y está sujeto a cambios cada tres meses. La tasa variable depende del Índice de Interés Preferencial, como lo publica el Wall Street Journal. Éste es un préstamo de Interés Variable con un mínimo igual al interés inicial y un máximo del 18%. Pueden aplicarse tasas de reembolso anticipadas. Válido para una Línea de Crédito estándar con Garantía Hipotecaria solamente; el préstamo mínimo es de $20,000. El porcentaje anual de interés (APR) máximo de por vida es del 18%. Ciertas restricciones son aplicables.

Todos los préstamos están sujetos a aprobación.

Asegurado federalmente a la NCUA